{"id":41522,"date":"2024-03-20T08:59:00","date_gmt":"2024-03-20T12:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/effetfute.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-10-23T16:57:17","modified_gmt":"2026-10-23T20:57:17","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"41522\" class=\"elementor elementor-41522 elementor-41521\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77829759 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77829759\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7322468d\" data-id=\"7322468d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e1426e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e1426e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76da170 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76da170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><span style=\"color: #000000;\">Table of Contents<\/span><\/h1><ul><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section1\">Our Promise to Canadians<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section2\">Your Data and Privacy<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section3\">Your Data and Security<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section4\">Personalization and Filter Bubbles<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section5\">What is a Browser Cookie<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section6\">Managing Your Browser Cookies<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section7\">Contact information<\/a><\/span><\/li><\/ul><h2 id=\"section1\"><span style=\"color: #000000;\">Our Promise to Canadians<\/span><\/h2><p><span style=\"color: #000000;\">As a company doing business in Canada, L&#8217;effet Fut\u00e9 connects with citizens and reflects the diversity of communities from coast to coast.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">This relationship is digitally manifested through a data exchange between you (the user) and us (the company). Data is carefully managed to provide Canadians with a secure and engaging experience when sharing information with us.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">To maintain the trust between you and us, L&#8217;effet Fut\u00e9 commits to:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color: #000000;\">Be transparent with you about the data collected and how it is used;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Protect data concerning you;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Enable secure browsing on its digital products.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #000000;\">We have implemented measures to protect the personal information we collect in accordance with the<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/p-21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Personal Information Protection Act<\/a> and our <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section3\">Privacy and Personal Information Protection Policy<\/a>, such as password encryption and the use of secure communications (HTTPS) for any communication containing personal information.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">What is the Use of Your Data?<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">The collected data is analyzed to develop products and content that match your preferences and interests. These data are used to optimize and improve digital products and enhance your usage. They may also be used to recommend content based on your interests.<\/span><\/p><blockquote><p><span style=\"color: #000000;\">&#8220;In other words: we want to know what interests you, not who you are.&#8221;<\/span><\/p><\/blockquote><h3><span style=\"color: #000000;\">L&#8217;effet Fut\u00e9&#8217;s Presence on Third-Party Platforms<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">Our company is present on various third-party platforms, such as social media. When you interact with us on these platforms or use your social media credentials to connect to our services, their policies and terms of use apply, and we invite you to read them.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">We may use information you provide to us on third-party platforms, as well as limited information from your social media accounts (if you choose to share this information using your social media credentials to connect to our services), to interact with you and answer your questions, as well as for fine audience understanding and reporting.<\/span><\/p><h2 id=\"section2\"><span style=\"color: #000000;\">Your Data and Privacy<\/span><\/h2><p><span style=\"color: #000000;\">On the Internet, every interaction with a digital product generates data. Thus, when you visit a page on <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/effetfute.com<\/a>, you generate data. Through your choices and actions, L&#8217;effet Fut\u00e9 can transmit the necessary information to your device to display the requested content.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">This data exchange is the basis of the Internet&#8217;s functioning. Without this exchange, there is no network, hence no Internet.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">For example, some data, like your IP address, are essential for us to know where to send the requested information. This is very similar to the physical world. When you request that a letter or package be delivered to your home, you must provide your postal address; otherwise, the sender will not know where to send it. It&#8217;s the same on the Internet; without a destination address, no data can be sent to you.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">What Data Do We Collect?<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">We group the data we collect into three main categories:<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Your Actions on Our Products (Analytical Data)<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">For example:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color: #000000;\">The pages of our website that you visit;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Your interactions with our web pages (elements you click on, etc.);<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">The written content you consult;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">The video content you watch;<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #000000;\">Your Context When Browsing Our Products (Analytical Data)<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">For example:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color: #000000;\">Your geographical location \u2014 derived from your IP address or provided by your mobile device&#8217;s GPS \u2014 when you consult our content;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">The type of device and web browser you use;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Your IP address and data contained in L&#8217;effet Fut\u00e9&#8217;s and its partners&#8217; browser cookies;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">The time of day when you interact with us.<\/span><\/li><\/ul><h3 id=\"utilisationdonn\u00e9es\"><span style=\"color: #000000;\">How Do We Use The Data?<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">The preferences and needs of Canadians are varied. The collected data are analyzed to allow us to develop products and services that match your preferences.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Analytical Data (Your Actions, Your Context)<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Analytical data are obtained when you use our websites. The data we analyze in terms of content viewed and viewing methods can be used, among other things, to:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color: #000000;\">Determine the performance of our various products;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Analyze your behaviors to reduce friction points on our products;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Present relevant content through our content recommendation engines;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Offer you targeted advertising.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #000000;\">Actions taken on our products cannot be linked to an individual. Analytical data are anonymized to prevent the identification of a given individual.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Advertising Targeting<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">The collected data are also used to present you with advertisements that match your interests. They allow us to group the profiles of our product users into audience segments sharing common interests.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">For example, if we notice that a group of people has a marked interest in cars, we can present this audience segment with content or advertising about cars. Subsequently, we will be able to assess the number of people in this segment who have seen the advertisement or content, without personally identifying them.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Advertising targeting data are anonymized to prevent the identification of a given individual. Actions taken on our products cannot be linked to an individual.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">If you do not want us to use advertising targeting to present you with advertisements based on your interests, you can disable this feature by disabling advertising targeting browser cookies in your browser.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Visit<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section6\">this section<\/a> to learn more about managing data concerning you.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">How Do We Ensure the Protection of Your Privacy?<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">Your data are always protected. We implement strict measures to protect the personal data you give us access to. These measures comply with privacy legislation and L&#8217;effet Fut\u00e9&#8217;s standards on the subject.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Data Anonymization<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Analytical data are anonymized to prevent the identification of a given individual. Actions taken on our products cannot be linked to an individual. Data anonymization involves modifying the content or structure of these data to make it very difficult or impossible to &#8220;re-identify&#8221; individuals.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Secure Connections<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">L&#8217;effet Fut\u00e9 encrypts all communication containing personal information. This means that transmitted data are encoded to guarantee their confidentiality during the data exchange between your devices and L&#8217;effet Fut\u00e9&#8217;s various products and services.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Security Audits<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Furthermore, your data are stored on protected and monitored infrastructures to detect and prevent leaks or intrusion attempts. We regularly conduct checks to ensure the robustness of these measures.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">Is The Data Transmitted to Third Parties?<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">The data you give access to L&#8217;effet Fut\u00e9 may be transmitted to third parties in certain specific contexts. L&#8217;effet Fut\u00e9 ensures that data transfer is done securely.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Collected data are used for no other purpose than those authorized by L&#8217;effet Fut\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Analytical Data (Your Actions, Your Context)<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">L&#8217;effet Fut\u00e9 may use partner services to facilitate data analysis. In such a case, we ensure that partners follow strict data protection rules equivalent to those of L&#8217;effet Fut\u00e9.<\/span><\/p><h2 id=\"section3\"><span style=\"color: #000000;\">Your Data and Security<\/span><\/h2><h3><span style=\"color: #000000;\">Protecting Your Data<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">The data you choose to disclose, the people to whom you disclose it, and your reasons for doing so form the basis of protecting your privacy and rights. If you do not want us to know your IP address, you should refrain from visiting L&#8217;effet Fut\u00e9&#8217;s website.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">If you do not want us to collect personal data about you, you should not register on L&#8217;effet Fut\u00e9&#8217;s website or log in.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">If you want access to our site that allows displaying local, personalized, or more relevant content for you, we need information to identify you.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">How Does L&#8217;effet Fut\u00e9 Protect the Information You Provide<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">The personal information we collect is protected in accordance with the <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/p-21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Personal Information Protection Act<\/a> and L&#8217;effet Fut\u00e9&#8217;s <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#section3\">Privacy and Personal Information Protection Policy.<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">We will only use them for the purposes agreed upon when you transmitted them to us. If we wish to use your information for another purpose, we will first seek your consent.<\/span><\/p><h2 id=\"section4\"><span style=\"color: #000000;\">Personalization and Filter Bubbles<\/span><\/h2><h3><span style=\"color: #000000;\">Personalization Without Polarization<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">As a company operating in Canada, we aim to foster a sense of national belonging and greater social cohesion by creating a platform:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color: #000000;\">With content tailored to Canadians;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">To showcase and uphold our values.<\/span><\/li><\/ul><h3><span style=\"color: #000000;\">Use of Algorithms by L&#8217;effet Fut\u00e9<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">We sometimes use algorithms to personalize your online browsing. Our algorithms do not replace the competent people who design the range of content you consult on our website. Algorithms are, however, the basis for some tools like the most popular content according to your region or widgets related to time or weather.<\/span><\/p><h2 id=\"section5\"><span style=\"color: #000000;\">What is a Browser Cookie? How Do We Use Them?<\/span><\/h2><h3><span style=\"color: #000000;\">What is a Browser Cookie?<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">A browser cookie is a small text file placed on your browsing device that saves data about your internet habits. For example, a browser cookie may contain a unique number assigned to you. This number allows your browser to be recognized without being able to establish your identity.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">How Browser Cookies Work<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">When you visit a web page that uses cookies, a cookie is saved by your browser on your device. When you return to that site, the cookie recognizes you through your unique identification number. Cookies are the cornerstone of your browser&#8217;s memory.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Over the years, the internet has evolved, and so have cookies. Cookies now remember items you had placed in your shopping cart on e-commerce sites or your preferences. Cookies also allow for automatic session login on websites you frequent or resuming a video where you had interrupted it.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">Use of Cookies by L&#8217;effet Fut\u00e9<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">Every time you interact with L&#8217;effet Fut\u00e9 online, you generate data, and we send you data. These fundamental data exchanges are the very basis of the internet&#8217;s functioning. Without information exchange, there is no internet.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Cookies can tell us:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color: #000000;\">Which L&#8217;effet Fut\u00e9 digital properties you frequent (websites or apps) and how often;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">What text, video, and audio content you read, watch, or listen to;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Your browsing habits on our site (the links you click on and the content you share);<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Where you are located;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">The type of device or browser you use;<\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Your IP address.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #000000;\">The data you thus choose to communicate to us help us design better digital products and focus on what interests you.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">The vast majority of data you thus create do not allow us to identify you. And when you really need to identify yourself to log into our site or an app, we think it&#8217;s important that you understand <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#utilisationdonn%C3%A9es\">how we use this data.<\/a><\/span><\/p><h2 id=\"section6\"><span style=\"color: #000000;\">Managing Your Browser Cookies<\/span><\/h2><h3><span style=\"color: #000000;\">Managing Your Online Experience Through Cookie Management<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">Your data is valuable, and we believe it&#8217;s up to you to decide what you want to share with us. You can use the links below to enable or disable some of our cookies. However, cookies essential for the proper functioning of our digital products cannot be disabled.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Before downloading cookie-blocking software, you should know that these tools will prevent some L&#8217;effet Fut\u00e9 products from functioning as intended or even from working at all. If you block browser cookies, audio or video content may not display, and you may block certain functions, such as location, searches, registration, login, and commenting.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">If you still decide to use cookie-blocking software, we ask that you please include Chartbeat, Google, Viafoura, and comScore (ScoreCard Research Beacon) in the list of authorized cookies so that we can continue to receive a minimum amount of information about how you use our website.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">We invite you to learn more about how <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/effetfute.com\/en\/privacy-policy\/#\">your data<\/a> helps us improve our content and products.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">Disabling Cookies<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">Most browsers allow you to manage the cookies stored on your computer. Please consult the instructions for disabling cookies on your device through your browser.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Visit the page corresponding to the browser you use to learn more:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/chrome\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Chrome<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.mozilla.org\/en-US\/firefox\/new\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mozilla Firefox<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/edge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft Edge<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft Internet Explorer<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.opera.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opera<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.apple.com\/safari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apple Safari<\/a><\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #000000;\">If your browser is not on the list, we invite you to visit its website.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">Updates<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">The list of browser cookies presented on this page is subject to change. As our products are constantly evolving, new browser cookies may be added to this list, or some cookies may be removed. We ask that you visit this section periodically to stay up to date.<\/span><\/p><h3><span style=\"color: #000000;\">Strictly Necessary Cookies<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">These cookies are essential for the functioning of our personalized services. For example, if you have an account on our website and want to write comments on our pages, our system needs to use a cookie to recognize you.<\/span><\/p><table border=\"1\"><tbody><tr><th><span style=\"color: #000000;\">Cookie Name<\/span><\/th><th><span style=\"color: #000000;\">File Name<\/span><\/th><th><span style=\"color: #000000;\">Description<\/span><\/th><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Browser Cookie Notification<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">fcc_notification_vie_privee<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Disables the display of browser cookie notifications across all visited pages.<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Session Cookie<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">phpsessid<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Enables our platforms.<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Security Cookie<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">AEC<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Used by Google to ensure that requests made in a session come from the user and not from another website.<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Google Recaptcha<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">_GRECAPTCHA<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Enables the recaptcha feature on forms to protect them from spam.<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3><span style=\"color: #000000;\">Functionality and Personalization Cookies<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">These cookies are necessary for the use of specific functions. Some, for example, record the region in which you live so that we can provide you with more local content when you visit our site. If you do not want to use this feature, you do not need the corresponding cookie.<\/span><\/p><table border=\"1\"><tbody><tr><th><span style=\"color: #000000;\">Cookie Name<\/span><\/th><th><span style=\"color: #000000;\">File Name<\/span><\/th><th><span style=\"color: #000000;\">Description<\/span><\/th><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Tawk.to<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">twk_uuid_*<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">TawkConnectionTime<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">twk_idm_key<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Enables the live chat feature on our website.<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3><span style=\"color: #000000;\">Performance Cookies<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">Performance cookies collect information on how users navigate our websites. The data is used to study and improve the features of our products.<\/span><\/p><table border=\"1\"><tbody><tr><th><span style=\"color: #000000;\">Cookie Name<\/span><\/th><th><span style=\"color: #000000;\">File Name<\/span><\/th><th><span style=\"color: #000000;\">Description<\/span><\/th><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Google Analytics<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">t_ga*<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">_gid<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">_gac_*<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">__utm*<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">_gat_UA<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Allows us to understand the performance of our various contents and understand the behaviors of our users.<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Google Tag Manager \/ Conversion Linker<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">_gcl_dc<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">_gcl_aw<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">_gcl_au<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Allows us to understand the performance of our various contents and understand the behaviors of our users.<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Microsoft Clarity<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">MUID<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">MR<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">ANONCHK<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">CLID<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">SM<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">_clck<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">_clsk<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Allows us to understand the performance of our various contents and understand the behaviors of our users.<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Callrail<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">calltrk_landing<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">calltrk_referrer<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">calltrk_session_id<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Allows us to track calls to understand the performance of our various contents and understand the behaviors of our users.<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3><span style=\"color: #000000;\">Targeting Cookies<\/span><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\">Targeting cookies collect information about your content consumption habits so that we can offer you personalized and tailored ads. You need these cookies to see personalized pages or ads more likely to interest you, or to not constantly see the same content.<\/span><\/p><table border=\"1\"><tbody><tr><th><span style=\"color: #000000;\">Cookie Name<\/span><\/th><th><span style=\"color: #000000;\">File Name<\/span><\/th><th><span style=\"color: #000000;\">Description<\/span><\/th><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Google Analytics &amp; Google Tag Manager<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">ssm_au_c<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">NID<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">OTZ<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Allows us to analyze the behaviors of our users and offer them targeted advertising.<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Bing Ads<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">SRM_B<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">SRM_I<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Allows us to analyze the behaviors of our users and offer them targeted advertising.<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Youtube<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">YSC<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">VISITOR_INFO1_LIVE<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">CONSENT<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Allows us to analyze the behaviors of our users and offer them targeted advertising.<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2 id=\"section7\"><span style=\"color: #000000;\">Contact information<\/span><\/h2><p><span style=\"color: #000000;\">If you have any questions or requests regarding this policy, you can contact us :<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>Julie Boulet<\/b><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">514.600.2244 poste 101<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">julie@effetfute.com<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">156 Bd du Cur\u00e9-Labelle<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Sainte-Th\u00e9r\u00e8se, J7E 2W3<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">qc<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Table of Contents Our Promise to Canadians Your Data and Privacy Your Data and Security Personalization and Filter Bubbles What is a Browser Cookie Managing Your Browser Cookies Contact information Our Promise to Canadians As a company doing business in Canada, L&#8217;effet Fut\u00e9 connects with citizens and reflects the diversity of communities from coast to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":42,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-41522","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/effetfute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/effetfute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/effetfute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effetfute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effetfute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41522"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/effetfute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52264,"href":"https:\/\/effetfute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41522\/revisions\/52264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/effetfute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}